《YOUCAT》이 더 쉬워졌습니다! 보다 쉬운 가톨릭 교리서 《YOUCAT 프렌즈》
《YOUCAT》은 베네딕토 16세 전 교황이 전 세계 청년들에게 적극 추천한 공식 ‘가톨릭 청년 교리서’다. 세계 여러 나라 언어로 출간된 이 책은 오늘날 젊은이의 감각과 눈높이에 맞는 어휘와 표현을 사용하였다. 한국에는 ‘신앙의 해’에 맞춰 2012년에 출간되어 수많은 청년들에게 큰 호응을 얻었다. 그 후 YOUCAT은 고해성사에서 성경에 이르기까지 여러 시리즈로 출간되면서 청년들을 위한 교리서로 자리매김했다.
그리고 드디어 YOUCAT 여섯 번째 시리즈로 십 대를 위한 가톨릭 교리서인 《YOUCAT 프렌즈》가 가톨릭출판사(사장: 김대영 디다꼬 신부)에서 나왔다. 이 책은 《YOUCAT》을 더 쉽게 볼 수 있도록 구성한 교리서로, 아이들은 물론, 어른도 함께 볼 수 있는 유용한 책이다. 이 책에 대해 프란치스코 교황은 다음과 같이 추천한다.
저는 삶에서 마주하는 중요한 질문들과 그에 대한 답변을 담은 이 책이 보편 교리서만큼이나 유용하다고 생각합니다. …… 사랑하는 부모님과 교리 교사 여러분, 이 책을 곁에 두고 한 장씩 한 장씩 아이들과 함께 천천히 읽어 나가는 시간을 마련하세요. 저는 이 아름다운 교리서 《YOUCAT 프렌즈》를 여러분에게 열렬히 추천합니다.
— ‘프란치스코 교황의 편지’ 중에서
신앙의 기본 상식을 159개의 질의응답으로!
가톨릭 교리의 핵심을 쉽고 재미있게 익힌다
이 책은 도입 부분과 4부로 나뉘어 있다. 도입 부분에는 ‘하느님’과 ‘성경’에 대해 담겨 있으며, 그 뒤로 이어지는 각 부는 ‘사도신경’, ‘성사’, ‘십계명’, ‘기도’로 구성되어 있다. 이는 신앙의 기본으로 우리가 꼭 알아야 하는 내용이다. 그리고 이 내용을 159개의 질문과 응답으로 구성했는데, 교리를 익히는 사람이라면 누구나 궁금해할 만한 내용이기에, 독자는 이 책을 읽으면서 충분히 공감할 수 있을 것이다. 특히 이러한 질문과 응답은 가톨릭교회 공식 교리서인 《가톨릭 교회 교리서》의 내용을 바탕으로 하여 교회에서 공인된 내용을 엮은 것이다. 따라서 이 책에 대한 신뢰성과 내용의 정확성이 높다고 할 수 있다.
그뿐 아니라 이 책은 누구나 이해할 수 있을 정도로 쉽다. “이 세상에 있는 모든 것은 어디에서 왔나요?” “‘하느님을 믿는다.’라는 것은 무슨 뜻이에요?”와 같이 쉬운 어투로 짧게 질문하면서 가장 핵심적인 내용으로 응답하고 있다. 따라서 누구나 가톨릭 교리의 핵심을 쉽고 재미있게 익힐 수 있을 것이다.
일러두기 5쪽
프란치스코 교황의 편지 8~9쪽
정순택 주교의 추천의 말 10~11쪽
여행을 떠나며 12~15쪽
《YOUCAT 프렌즈》를 어떻게 활용하나요? 14~15쪽
들어가기
이 세상에 있는 모든 것은 어디에서 왔나요?
질문 1-12 16~31쪽
제1부
하느님에 대해 알아 가기
사도신경 - 하느님에 관한 열두 개의 신앙 고백
질문 13-63 32~111쪽
제2부
새로운 삶 기념하기
성사 - 하느님과의 일곱 가지 만남
질문 64-109 112~167쪽
제3부
하느님의 자녀답게 살아가기
계명 - 하느님이 마련하신 열 가지 선물
질문 110-137 168~199쪽
제4부
하느님 안에 머무르기
기도 - 하느님 안에 머무는 시간
질문 138-159 200~229쪽
부록
예수님의 생애
- 예수님에 관해 알아야 할 사실 230~234쪽
색인 235~237쪽
《YOUCAT 프렌즈》에 수록된 예술 작품 238~239쪽
저자·역자 소개 및 사진 출처 240쪽
글쓴이 YOUCAT 재단
YOUCAT 재단은 전 세계 교회가 새롭게 복음화될 수 있도록 힘쓰고 있다. 독자층에 맞는 교리 문답서와 흥미로운 성경을 개발하고 있으며, 디지털을 활용하여 특히 청년들이 교리 상식을 익히고 서로 나눌 수 있도록 도움을 주고 있다.
옮긴이 이영제
2004년 7월 서울대교구에서 사제품을 받고 프랑스 파리에서 교리교육신학을 전공했다. 현재 서울대교구 사목국 기획연구팀 차장과 한국천주교주교회의 교리교육위원회 위원으로 활동하고 있다. 역서로는 《부모와 아이가 함께 읽는 성경 - 예수님 이야기》, 《찾아라! 성경 속 숨은 그림》 등이 있다.